La primera de ellas es la intención de Nintendo por evitar que 3DS vuelva a ser víctima de la piratería indiscriminada de la que ha sido objeto Nintendo DS. En palabras de Iwata:

Y no le falta razón. La piratería ha llegado a tal extremo que las ventas de juegos en Europa para Nintendo DS han descendido un 50% en el último año. Lo más triste de todo es la tendencia de los usuarios que piratean sus juegos a mofarse de aquellos que los adquieren de forma legítima. Lo que no consiguen entender es que, si nadie comprase juegazos como los Marios y Zeldas, esas sagas - simplemente - dejarían de existir.

En otro orden de cosas, Nintendo ha confirmado que la capacidad de mostrar imágenes en 3D al más puro estilo Avatar sin necesidad de gafas será una característica opcional en la nueva 3DS. Es decir, el jugador podrá elegir si mostrar los gráficos de los juegos con efecto 3D o si prefieren verlos de la manera tradicional. Todo un acierto, sin duda.